Maxcom MM715BB Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing Mobiele telefoon (GSM) Maxcom MM715BB met draadloze SOS polsband

10 21. Verklaring van conformiteit ...74

11 Veiligheidsaanwijzingen Het naleven van onderstaande aanwijzingen zal het risico van onjuist gebruik van de telefoon beperken. · Gebruik de telef

12 telefoon onmiddellijk uitschakelen als er enige reden is om te vermoeden dat er een storing plaatsvindt. · Het toestel en de accessoires kunnen k

13 losgekoppeld. Om de SIM-kaart te plaatsen verwijder eerst de batterij volgens de afbeeldingen en beschrijving: o Schakel de telefoon uit. Verwi

14 · Boven het SIM-kaart slot, aan de linkerzijde, bevindt zich de sleuf voor de MicroSD-geheugenkaart. Verplaats de borgpen in de positie OPEN en

15 1.2 Accu opladen Attentie! Gebruik uitsluitend de meegeleverde accu. Het gebruiken van andere accu’s kan schade aan de telefoon veroorzaken en za

16 1.2.1 Bureaulader (optie) Als u de bureaulader gaat gebruiken, sluit eerst de kleine stekker van de netwerklader aan in de aansluiting van de bur

17 weergegeven. Als u deze melding ziet laad de batterijen op. 2. Toetsenbord Stille modus aan/uit toets Foto maken o

18 2.1 Toetsfuncties Toets Functie LFT (Linker Functietoets) Opent het menu, bevestigingstoets RFT (Rechter Functietoets) Opent de contacten, teru

19 3-9 Kort indrukken: cijfers van 3 tot 9 Ingedrukt houden: een voorgeprogrammeerd snelkiesnummer kiezen * Kort indrukken: Tekens invoeren: *, +, P,

2

20 Aansluiting headset Oplaad-/Micro USB-aansluiting Schakelaar voor zaklamp Schakelaar voor toetsen- blokkering Zaklam

21 3. SOS polsband SOS polsband wordt meestal vooraf gekoppeld voor een specifiek toestel in dezelfde verpakking. SOS polsband maakt het mog

22 Houd de SOS-knop ruim 3 seconden ingedrukt om de SOS procedure te starten. Houd de SOS-knop in de telefoon ingedrukt om de SOS procedure te be

23 De SOS polsband is bestendig tegen sterke waterstralen of golven. De SOS polsband is niet bestendig tegen volledige onderdompeling in water. 4. G

24 4.2 Uitschakelen Houd de ophangtoets ingedrukt om de telefoon uit te schakelen. 4.3 Stand-by modus De stand-by modus is geactiveerd wanneer de

25 2. Schermsymbolen: Alleen geluidssignaal Headset aangesloten Geluidssignaal + trilsignaal Nieuwe SMS Alleen trilsignaal Stil Alarm actief

26 ontgrendelen. Om een oproep te beantwoorden hoeft u de toetsenblokkering niet uit te schakelen. 5. MENU navigatie Druk in de stand-by modus op de

27 beltoets, selecteer het gewenste nummer en druk op „Opties” (LFT). Selecteer „Opslaan”, druk op LFT, selecteer waar u het contact wilt opslaan en

28 met die beltoon gesignaleerd worden i.p.v. de standaardbeltoon . Als een naam opgenomen en toegewezen werd, zal de naam herhaaldelijk worden afges

29 Methode 2 1. In de stand-by modus druk op de rechter functietoets. 2. Toets de eerste letter van de naam die u zoekt. 3. Telefoon toont nu de

3Als u hulp van technische aard nodig hebt, neem dan contact op met de hotline onder telefoonnummer: (+48) 32 325 07 00 of [email protected]

30 6.4 Contacten kopiëren Om de contacten van de SIM-kaart naar uw telefoon of omgekeerd te kopiëren, doe het volgende: 1. Selecteer: MENU->Cont

31 contacten die op de blokkadelijst staan niet gerealiseerd. De bellers uit deze lijst zullen altijd de bezettoon horen. 6.7 Meerdere selecteren Se

32 6.9.3 Mijn nummer U kunt uw eigen nummer invoeren (of een ander). In de displayinstellingen kunt u de weergave van dit nummer op het beeldscherm

33 een notitie opgenomen werd, dan wordt de gesproken notitie tijdens bladeren door het telefoonboek afgespeeld. 6.9.7 Geheugenstatus Dankzij deze o

34 snel een contact vinden dat met de letter “U” begint, druk dan twee keer op de toets 8. Druk op de groene beltoets om het gewenste nummer te belle

35 7.2 Noodoproep Als u de SOS-knop ingedrukt houdt maar eerder geen SOS-nummer hebt gekozen dan wordt automatisch het nummer 112 opgebeld. U kunt

36 7.2.1 Gebruikersgegevens Selecteer MENU->In noodgeval->Gebruikersgegevens om de naam, ziektes, allergieën en bloedgroep van de gebruiker in

37 7.2.3 SOS-knop U kunt de SOS-knop in- en uitschakelen. Hiervoor selecteer MENU->In noodgeval->SOS-knop. 7.2.4 Noodtekst U kunt de tekst

38 voorkomt de situatie dat de oproep door de voicemail i.p.v. mens wordt opgenomen. De SOS mededeling mag uitsluitend uitgeschakeld worden wanneer

39 dit dat de polsband met identificatienummer FDDEE1 met de telefoon gekoppeld is. 7.2.7.3 SOS polsband afmelden/aanmelden Om een SOS polsband af

4Mobiele telefoon GSM 900/1800 Kleurendisplay 1,8"- LCD 160x128 Indicatie van nieuw SMS-bericht / gemiste oproep VGA camera - 1.3MP (geïnterpo

40 Om de belgeschiedenis te openen selecteer: MENU-> Belgeschiedenis, en vervolgens selecteer: Gemiste oproepen (om gemiste oproepen weer te geve

41 ongelezen bericht informeert ook verder de groen knipperende LED indicatie. Om MENU SMS berichten te openen druk in de stand-by modus op de linker

42 automatisch laten opslaan. Hiervoor open het MENU->Berichten->Instellingen->SMS->Verzonden berichten opslaan. Om een MMS-bericht te

43 - Opslaan als sjabloon: het bericht wordt in de sjablonen opgeslagen - Geavanceerd: laat u het nummer, het URL-adres of de USSD-code gebruiken. 9.

44 Gebruik de toetsen OMHOOG en OMLAAG om in uw Inbox te navigeren. 9.3.3 Conceptberichten Berichten die u hebt opgesteld kunnen in de map „Concepte

45 9.5.1 SMS · SIM - SMS-centrale nummer: Bemiddelt tussen abonnees tijdens versturen van SMS-berichten. Om een SMS-bericht vanaf uw mobiele telefo

46 Hiermee kunt u de data-account selecteren die noodzakelijk is om MMS-berichten te versturen. · Algemene instellingen Hiermee kunt u leveringsrap

47 10.1 Vergrootglas De telefoon is uitgerust met de vergrootglasfunctie die gebruik maakt van de ingebouwde camera. Om het vergrootglas te activere

48 vervolgens op de rode ophangtoets. Anders wordt de radio nog steeds afgespeeld. Functies van de toetsen tijdens het afspelen van de radio: · +/-

49 alarm in- en uitschakelen, de alarmtijd, alarmtoon, alarmtype en herhaling instellen. Wanneer de telefoon is uitgeschakeld zal de alarmfunctie bli

5Standby-tijd: tot 105 uur (220 uur als de draadloze SOS polsband functie uitgeschakelde is)*. Gesprekstijd: tot 7 uur* Gewicht: 82g *afhankelijk van

50 begin- en einddatum, alarm, ed. Nadat alle opties zijn ingesteld druk op Uitvoeren (rechter functietoets). - Taak verwijderen: om gewenste taken t

51 De volgende opties zijn bij het openen van de map onder de linker functietoets beschikbaar: · Openen · Nieuwe map – om een nieuwe map te maken o

52 inschakelen Fotoalbum Schakelt de fotoviewer in Camera instellingen Om de instellingen van de camera te wijzigen, bv. sluitergeluid, contrast, on

53 - Verzenden, om foto als MMS of via Bluetooth te zenden - Instellen als, u kunt een foto als achtergrond instellen of de foto zal worden weergegev

54 11.1 Fotoviewer Met de fotoviewer kunt de eerder genomen foto’s bekijken. De beschikbare opties voor de fotoviewer zijn dezelfde als in het Fotoa

55 toetsen 4 en 6. Om de opties voor afspelen te wijzigen, selecteer: Lijst->Opties->Instellingen. 11.4 Dictafoon U kunt muziek en omgevingsge

56 telefoon zijn gekoppeld Zoeken naar audio accessoires Zoekt naar externe audioapparaten (bv. bluetooth headset) Naam van de telefoon Stel de naam

57 Als de accu uit de telefoon wordt verwijderd en dan teruggeplaatst, moet u de datum en tijd opnieuw instellen. 13.1.2 Gepland in- en uitschakelen

58 instellen (Omhoog of Omlaag), druk op „Bewerken”, kies de gewenste functie, bv. kalender en druk op OK. 13.2 Oproepinstellingen 13.2.1 Nummerwee

59 1. Om de service Oproepen omleiden in te stellen selecteer: MENU->Instellingen->Oproepinstellingen-> Oproepen omleiden. 2. Vervolgens k

6 Inhoudsopgave Veiligheidsaanwijzingen ...11 1. Installatie ...

60 alle uitgaande internationale oproepen, internationale oproepen (met uitzondering van de oproepen naar uw eigen land), alle inkomende oproepen en

61 13.3 Profielen De telefoon beschikt over verschillende profielen, waarmee u snel de telefoon aan verschillende situaties kunt aanpassen. Elk prof

62 13.4 Netwerkinstellingen · Netwerkselectie: Selecteer uw operator handmatig of automatisch of stel uw favoriete operator in. · GPRS-verbinding:

63 13.6 Fabrieksinstellingen terugzetten Met deze functie kunt u de fabrieksinstellingen herstellen. Selecteer: MENU->Instellingen->Fabrieksin

64 13.9 Netwerkdiensten 13.9.1 WAP Met behulp van de webbrowser op uw telefoon kunt u van verschillende WAP-diensten gebruik maken. De telefoon bes

65 U kunt uw telefoon op uw computer met een USB-kabel aansluiten zodat u bestanden tussen uw telefoon en pc kunt kopiëren en verplaatsen. Aansluitin

66 „SIM-kaart is geplaatst, alleen noodoproepen (112) zijn mogelijk” Controleer of de SIM-kaart correct is geïnstalleerd. De telefoon werkt niet, de

67 „Hoe kan ik het bereik vergroten?” Een mededeling „Werkt niet” in het display, betekent onvoldoende signaal of beltegoed. Onder de voorwaarde dat

68 16. Product- en veiligheidsinformatie · Schakel de telefoon niet in als het gebruik daarvan storingen van andere apparaten kan veroorzaken! ·

69 · Het toestel en de accessoires kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd de telefoon buiten het bereik van kinderen. · Gebruik geen chemische of

76.9.5 Gesproken prompts ...32 6.9.6 Naam uitspreken ...

70 De bovenstaande informatie is uitsluitend bedoeld voor informatieve doeleinden. 18. Informatie over de accu De telefoon is uitgerust met een accu

71 Gebruik nooit een accu met een zichtbare schade. Dit kan tot een kortsluiting en beschadiging van het toestel leiden. Bij het plaatsen van de accu

72 personen te waarborgen, ongeacht hun leeftijd en gezondheidstoestand. De standaard voor blootstelling aan radiogolven wordt uitgedrukt in de maate

73 minder wilt blootstellen, u dit eenvoudig kan doen door het apparaat minder te gebruiken of een handsfree kit te gebruiken om het apparaat uit de

74 21. Verklaring van conformiteit

75 Afhankelijk van de telefoonconfiguratie kunnen in sommige gevallen verschillen bestaan tussen informatie uit deze gebruiksaanwijzing en de feiteli

76

77 MAXCOM S.A. 43-100 Tychy ul. Towarowa 23a POLEN tel. 32 327 70 89 fax 32 327 78 60 www.maxcom.pl [email protected] MM715 v01-0

89.5.3 Infoberichten ......46 9.5.4 Lettergrootte ...

913.5.2 Apparaatbeveiliging ................62 13.5.3 Automatische toetsblokkering......